Vielen Dank für Ihr Interesse an diesen Seiten!

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist wichtig. Die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten erfolgt stets im Einklang mit den Bestimmungen des › Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des › Telemediengesetz (TMG). Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang erhoben, der für den Betrieb dieses Online Angebots notwendig ist. Im Folgenden möchten wir Sie nun darüber informieren, welche Daten hier erhoben werden, und auf welche Weise diese Daten verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten:
Personenbezogene Daten im Sinne des BDSG sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisses, aufgrund derer ein Rückschluss auf die Identität einer bestimmten Person möglich ist. Eine Speicherung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung hierzu. Das betrifft Angaben wie Name, Adresse etc., die Sie uns freiwillig übermitteln. Über das Kontaktformular übermittelte Informationen / E-Mails werden zusätzlich auf einem lokalen PC mit Hilfe eines E-Mail Programms gespeichert (um die Kommunikation zu dokumentieren und Fragen schneller beantworten zu können). Auf schriftliche Aufforderung löschen wir auch diese E-Mails sofort.

Zweck der Erhebung personenbezogener Daten:
Die Erhebung personenbezogener Daten wird dann unerlässlich, wenn Sie über dieses Portal eine Reise buchen, uns kontaktieren oder unseren Newsletter abonnieren möchten.
In der Regel werden hierzu im Einklang mit den gesetzlichen Regelungen und im Sinne der Datensparsamkeit nur solche Daten erhoben, die für die Erbringung gerade dieses Dienstes benötigt werden. Soweit wir in unseren Formularen um die Angabe weiterer Informationen bitten, ist die Angabe stets freiwillig und als solche gekennzeichnet. Im Fall der Buchung einer Reise werden die hierbei erhobenen Daten ausschliesslich für die Abwicklung dieser Buchung und für statistische Zwecke verwendet.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Ihre personenbezogenen Daten werden Dritten weder offengelegt, überlassen, verkauft noch anderweitig vermarktet, sofern Sie nicht im Rahmen der Erhebung Ihrer Daten hierzu Ihr Einverständnis erklärt haben oder eine Übermittlung oder Offenlegung zur Erbringung einer Leistung an Sie notwendig ist. Etwas anderes gilt jedoch dann, wenn ein Gesetz oder ein gerichtliches Urteil zu einer Offenlegung oder Übermittlung Ihrer Daten verpflichtet.

Anonymisierte Daten:
Sie können diese Website besuchen, ohne dass eine Erhebung personenbezogener Daten erforderlich ist. Bei jedem Besuch dieser Website werden dennoch gewisse anonymisierte Daten gespeichert, z.B. welche Seite oder welches Angebot aufgerufen wurde. Diese Daten sind jedoch nicht personenbezogen und unterfallen daher nicht den gesetzlichen Regelungen des BDSG. Eine Erhebung erfolgt allein zur statistischen Auswertung, um das Angebot und die Website zu verbessern.

Einsatz von Cookies:
Cookies sind kleine Dateien mit Textinformationen, die der Webserver an Ihren Browser schickt und speichern lediglich Ihre Anmeldeinformationen und können auf Ihrem Rechner keine Schäden verursachen. Sie können die Speicherdauer Ihres Cookies im Nutzerprofil selbst definieren und Cookies auf Ihrem Computer jederzeit selbst löschen. Entscheiden Sie individuell, welchen Web-Auftritten Sie die Speicherung von Cookies erlauben möchten.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Googe Inc. („Google“) Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server der Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Recht auf Auskunft/Widerrufsrecht:
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung. Auch können Sie jederzeit Ihre bei Erhebung Ihrer Daten gegebene Einwilligung in die Verwendung widerrufen. Bitte treten Sie über die im Impressum hinterlegten Kontaktdaten schriftlich mit uns in Kontakt. Um Auskunft zu erhalten müssen Sie sich, als die Person (über die Auskunft gegeben werden soll), identifizieren bzw. nachweisen, dass Sie berechtigt sind Auskunft über eine dritte Person zu empfangen.

Sicherheit, Fragen und Anregungen:
Sicherheit ist nicht zuletzt auch von Ihrem System abhängig. Sie sollten Ihre Zugangsinformationen stets vertraulich behandeln, niemals Passworte vom Web-Browser speichern lassen und das Browserfenster schliessen, wenn Sie den Besuch auf dieser Website beenden. So erreichen Sie, dass Dritten der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten erschwert wird.
Verwenden Sie ein Betriebssystem, das Benutzerrechte verwalten kann. Richten Sie auch in der Familie mehrere Benutzer auf Ihrem System ein und nutzen Sie das Internet niemals unter Administratorrechten. Nutzen Sie Sicherheits-Software wie Virenscanner und Firewalls und halten Sie ihr System laufend auf dem aktuellen Stand. Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir aufgrund der unterschiedlichsten Systeme, deren Ausstattung und Einsatzzweck keine konkreten "Kochrezepte" geben können.

Fragen und Anregungen richten Sie bitte schriftlich an uns.